Six étés pour s'aimer. Un instant pour se perdre. Deux jours pour se donner une seconde chance. On dit qu'il est impossible de défaire ce qui a été fait.
Après une demande en mariage ratée, Colyne rompt avec son petit ami. Elle entame une colocation avec Axel, un fêtard célibataire avec qui elle ne partage pas grand-chose.
Nell profite d'une mission dans le Grand Nord canadien destinée à promouvoir son entreprise de pulls moches, pour faire le point sur sa relation amoureuse avec Jules qui la rend malheureuse.