Après le départ de la mère de Lake, cette dernière et Will continuent leurs études tout en veillant sur leurs frères, ce qui ne leur laisse pas beaucoup de temps pour leur vie de couple.
Alors que son petit ami se voir offrir un travail à l'autre bout du monde, Lily décide de ne pas le suivre et de quitter Sydney pour vivre avec sa tante dans une petite ville côtière afin de réaliser
La vie de Mike, partagée entre le rap, la drogue et ses copains d'Alfortville, n'a rien de commun avec le monde de Camille, fait de danse, de littérature et d'une vie familiale tranquille dans le 10e