John Doeuf doit trouver le coupable qui a renversé un bol de crème dans la maison du chasseur. Une enquête qui le conduit à interroger un canari et un poisson rouge dans son bocal.
Un jeune chien s'interroge sur son avenir en observant les portraits des illustres membres de sa famille : l'oncle Angus, policier aguerri, la courageuse tante Doris, pompier ou encore la tante Frida,
Douze histoires d'amour et d'amitié, douze nouvelles à écouter, pour les plus jeunes, avant de s'endormir, ou à lire, pour les plus grands, à n'importe quelle heure de la journée.