Poupette et Fripon sont deux lapins bien différents. L'une aime lire des histoires, tandis que l'autre trouve ça ennuyeux. Jusqu'au jour où Fripon découvre un récit qui le captive.
Chassée par les habitants du village, une jeune renarde trouve refuge dans une serre pour mettre au monde ses petits une nuit d'hiver. Un jeune garçon décide de lui apporter son aide.