A la tête d'une chocolaterie, monsieur Lapin exige des poules qu'il emploie qu'elles pondent toujours plus vite et en plus grande quantité pour la fabrication des oeufs de Pâques.
Emma et sa grand-mère découvrent une forêt magique où sont préservés les odeurs et les souvenirs passés et oubliés. La petite fille plonge alors dans l'ancienne vie de sa mamie.