La sorcière Biquedouille a 180 ans et regrette de ne plus avoir l'apparence de sa jeunesse. Afin de mettre au point la parfaite potion de rajeunissement, il lui faudrait une jolie petite fille.
Rady le chat vit dans le dispensaire vétérinaire où lui-même a été soigné, et offre à ses compagnons blessés tendresse et empathie : il se couche contre eux, les câline et les serre entre ses pattes.