L'éléphant monsieur Papa remplit son seau de 100 gouttes d'eau à la grande mare. Il le transporte sur sa tête, le long d'un chemin tortueux plein d'obstacles qui vident le seau de ses gouttes.
Puisque sa maman a accepté de prendre un animal de compagnie à condition de ne pas avoir à le promener ni à le nourrir, une fillette demande un paresseux.
Des fourmis de bon matin traversent le jardin. Elles découvrent alors une incroyable carte au trésor. Pour mener à bien leur quête, elles devront emprunter des sentiers aux formes diverses.