Pour fuir le bruit et le désordre qui règnent chez lui, Achile aime se promener le long de la rivière silencieuse et retrouver Angelo, un drôle de bonhomme tout vert qui exauce les voeux.
Margot montre à son amie Hortense son nouveau costume de fée. Elle essaye alors de changer une chaise en citrouille avec sa baguette magique, et la magie fonctionne.