Dans le port du Havre, Flash, un jeune papillon, découvre qu'il est un éphémère et qu'il n'a que vingt-quatre heures à vivre. Il se lance alors dans une folle épopée jusqu'au Stade de France.
La sorcière Piquebouillon doit se rendre à l'évidence, elle n'effraie plus personne. Pour Halloween, elle transforme sa chaumière en un grand piège gourmand sucré pour attirer les enfants.