En voulant aider Souriceau, Ours casse la fenêtre de sa maison. D'autres animaux interviennent, mais les catastrophes s'enchaînent et la maison de Souriceau est sens dessus dessous.
Malgré l'interdiction de ses parents, Vila s'aventure dans les ruines du monde ancien où elle rencontre un blibulle, une petite créature orpheline. En chemin, ils croisent un terrifiant lyonodile.
Depuis que Lièvre a perdu sa course contre Tortue, il n'a qu'une idée en tête, prendre sa revanche. Il décide de se mesurer à Escargot afin de prouver sa rapidité à tous les animaux.