Goudurix, un neveu d'Abraracourcix, originaire de Lutèce, est envoyé en vacances dans le village d'Astérix et Obélix. Ses parents espèrent qu'il s'endurcira au contact des villageois.
Imagier coloré en forme de flip-flap, pour faire découvrir aux tout-petits la notion d'intérieur. Il présente l'intérieur de la maison, l'intérieur du cartable, etc., cachés derrière des rabats.
Robin, un bouquetin au caractère doux et rêveur, décide de s'éloigner de ses congénères bagarreurs pour explorer le sommet de la plus haute des montagnes.
Lilou la souris, Pablo l'agneau, Samson le cochon, Merlin le lapin et Colette la poulette se mettent en quête du plus bel oeuf de Pâques. Alors que la chasse bat son plein, Colette est introuvable.