Une maman ourse apprend à son petit à apprécier la beauté de la vie : la douceur bleue du ciel, la chaleur jaune du soleil, le rouge d'une fraise mûre, le blanc des premiers flocons de neige, entre au
Tristan et Alice passent une journée au parc animalier. L'occasion pour eux de rencontrer les singes et les éléphants, de visiter la serre aux oiseaux et d'assister au spectacle des otaries.
Pit, un cheval, et Floup, une poule, vivent à la ferme du petit chemin. Siméon, le fermier, les nourrit tous les deux, mais chaque matin et chaque soir, ils se demandent qui est son préféré.