Pour venir en aide à son ami le pâtissier, Männele a besoin de miel. Il se rend dans une ruche où il découvre la vie extraordinaire des abeilles... et rencontre l'imprudente Lili.
Un petit garçon tendre et de parfaite mauvaise foi décide qu'il est devenu trop grand pour avoir un doudou. Il décide alors de se débarrasser du sien, Chaussette, un lapin, dans la forêt.
Comme ses amis sont sous la menace d'un ogre, Monsieur Costaud doit faire usage de sa force légendaire pour les sauver. Un ouvrage à la couverture rehaussée de paillettes.