Un conte sur la fessée mettant en scène ses partisans, ses détracteurs et ceux pour qui la violence de la punition a été tellement forte qu'elle les a coupés en deux, comme le prince Charles-Edouard.
Petit Pinson se précipite chez Ours pour lui faire part d'une nouvelle qu'il a entendue. Avant de l'écouter, Ours veut savoir si l'information est vraie, bonne et utile.