Peter le paon, Fiat le panda et Undeutrois le ouistiti vivent dans un zoo où ils adorent se promener. Un soir, Peter disparaît en laissant le message "Brochet m'a kidnappé" dans la vase.
Un gant égaré devient le refuge de petits animaux désireux de se protéger du froid glacial de l'hiver. A l'arrivée d'une biche frigorifiée, ils recherchent une solution pour l'accueillir.
Rita et Machin préparent les valises et montent dans la voiture neuve de Papa pour partir en vacances. Pris dans un embouteillage, ils s'arrêtent pour pique-niquer sur une aire d'autoroute.