Une réécriture humoristique de La belle au bois dormant, dans laquelle la fée, vexée de ne pas avoir été invitée à la fête de la princesse, lui jette un sort et la transforme en crocodile.
C'est le printemps et Bulle et Bob ont un programme chargé : planter et arroser les tomates cerises, enlever les mauvaises herbes, compter les points sur les coccinelles, apprivoiser un escargot...