Loup s'ennuie dans sa forêt jusqu'au jour où l'idée lui vient de voyager. Il prépare son sac et part faire le tour du monde à travers l'Italie, l'Egypte, l'Afrique, le Canada, la Chine...
Alors que certains chocolats de madame Lenoir ont disparu, Jeanne enquête. Toutes les pistes la mènent à son doudou qui, au lieu d'être rose, est tout vert.