1965, le jeune inspecteur Endeavour Morse s'apprête à donner sa démission. Le meurtre d'une jeune fille va retarder ses projets car il est appeler en renfort sur cette enquête délicate.
Saison 8 : A la vie, à la mort : La police reçoit une plainte anonyme de violence domestique. Mia promet de placer la victime Minna sous protection en échange de son témoignage.
Célèbre voleur dans sa jeunesse, Brian Reader, veuf âgé de 77 ans, réunit une bande de criminels marginaux sexagénaires pour fomenter un cambriolage sans précédent à la salle des coffres de la société