Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Au début des années 70, au plus fort de la lutte pour les droits civiques, plusieurs émeutes raciales éclatent dans les grandes villes des États-Unis.

Dans les années 1960. L'ascension d'un club de motards fictif du Midwest vu à travers la vie de ses membres passant d'un lieu de rassemblement pour les marginaux locaux à un gang plus dangereux.

Une famille américaine passe le week-end dans la propriété de rêve d'une charmante famille britannique rencontrée en vacances.