Fidèle à la tradition familiale, Maggie rêve de devenir pilote automobile, mais bien qu'elle ait ça dans le sang, son père, le légendaire Ray Peyton, ne veut pas qu'elle s'engage dans cette carrière b
1948. Jacques-Yves Cousteau, sa femme et ses deux fils, vivent au paradis, dans une jolie maison surplombant la mer Méditerranée. Mais Cousteau ne rêve que d'aventure.