A la fin de l'été, Louise voit le dernier train de la saison, qui dessert la petite station balnéaire de Biligen, partir sans elle... La ville est désertée.
Bienvenue dans le monde de Panshel, le petit panda ailé qui vit avec ses amis dans le Royaume des nuages, un bel endroit aux couleurs acidulées... Panshel est le seul à ne pas pouvoir voler.
Dans Le Rêve de Galileo, le soleil se lève pour une journée rayonnante pleine d'humour et de douceur. Galileo vole vers Cassiopée et tous deux papillonnent dans les nuages.