Ben entame une mission internationale avec Vance pour chercher un indice qui pourrait enfin percer le mystère du vol 828. Un appel entraine Michaela et Zeke dans une aventure.
Depuis plus de dix ans, Andy et Vicky sont constamment entre deux déménagements pour échapper à une agence fédérale obscure qui cherche à capturer leur fille Charlie.
Après un voyage dans l'espace, Buddy le chien se retrouve dans un futur où les animaux ne sont plus les bienvenus. Heureusement, il rencontre Félix, un chat rusé, et le convainc de l'aider.
L'histoire de Barney, un collégien tout ce qu'il y a de plus normal, et de Ron, une prouesse technologique connectée capable de marcher et de parler, et conçue pour être son meilleur ami.
La vie d'Helena bascule lorsqu'elle apprend la fuite d'un prisonnier surnommé par la presse « le roi des marais ». Cet homme, Helena le connaît mieux que quiconque.