Au saut du lit, Coccinelle découvre que tout est blanc dehors. Elle fabrique un bonhomme de neige, qui devient un bon copain. Mais le matin suivant, la neige a fondu et son nouvel ami a disparu.
Rapetissé après être passé par un étrange chemin, Petit Poilu atterrit dans un garde-manger bien rempli. Juché sur une part de gâteau, il fait la rencontre de Soussou, une gentille souris.