La vie d'Helena bascule lorsqu'elle apprend la fuite d'un prisonnier surnommé par la presse « le roi des marais ». Cet homme, Helena le connaît mieux que quiconque.
Ingénieur en aéronautique chez ArianeGroup, Jim se consacre depuis des années à un projet secret : construire sa propre fusée et accomplir le premier vol spatial habité en amateur.