Découvrant que son mari la trompe, Louise décide de penser enfin à elle et part décompresser en Corse le temps d'un week-end. Elle passe une folle nuit avec un bel inconnu...
Dans un univers fantastique peuplé de sorcières et d'engins mécaniques, Pia et sa soeur Miette font partie des passereaux, des orphelins pickpockets qui oeuvrent pour le compte du terrible Hilborne.
Ben ne supporte plus son vieil oncle et sa baraque si peu accueillante. Il fait le choix de partir vivre dans la forêt, au plus près des arbres et des animaux.