Karl et Fred, des amis à la recherche d'une jeune fille que l'un des deux souhaite épouser, se font voler leur voiture et, avec elle, un sac contenant deux millions d'euros.
Israël Armstrong, intellectuel anglais d'une trentaine d'années, a enfin trouvé le métier de ses rêves : il se voit attribuer le poste de bibliothécaire en chef dans une petite bourgade rurale d'Irlan
Red Bluff, petite ville du Mississippi, est envahie de kudzu, une plante grimpante. Colburn y revient en 1976, des années après y avoir passé son enfance.