La saga de trois familles alsaciennes, sur plusieurs générations, déchirées entre deux cultures... Une belle réalisation, saluée par de nombreux prix... Quatre épisodes.
A la mort de sa mère, Raffaele, 23 ans, a mis de côté son rêve de devenir traductrice pour veiller sur sa fratrie, acceptant un emploi de femme de ménage dans un hôtel.