Lorsque la France s'effondre en juin 1940, Jacques Leboy est déporté dans le camp de Stablack, où il est assigné à un segment du stalag 1A, qui n'accueille que des aspirants officiers de l'armée franç
Un second kira, dont les méthodes sont celles de Light, a fait son apparition. Au quartier général d'enquête, L. contacte Light pour lui demander sa collaboration.