Répondant à une annonce pour un travail de femme de ménage, Millie, qui sort tout juste de dix ans de prison, devient domestique chez les Winchester, une des familles les plus riches de New York.
Les capybaras étaient nombreux.Ils étaient poilus.Ils étaient mouillés.Ils étaient trop gros.Il n'y avait pas de place pour eux.La tranquillité d'une ferme est perturbée par l'arrivée de gros rongeurs
Toujours aussi déterminé à effacer toute créativité du monde, M. White a cette fois capturé la mère de Myrtille Jones. Cette dernière, aidée de ses amis, tente de la sauver.