Sur la planète O'Zhinn, ravagée par la malédiction de la glaire noire, les géants ont disparu, décimés par les hommes, et leur histoire n'est plus qu'une légende.
Présentation de la vie de dix femmes aux parcours exceptionnels, qui ont marqué l'histoire à travers le monde, de Jeanne d'Arc à Rosa Parks, en passant par Marie Curie, Lucie Aubrac ou encore Wu Zetia
Par une belle journée, Lou gris, détendu, flâne tranquillement. Il ne se doute pas que le gang des petits s'est donné pour mission de le mettre hors d'état de nuire.