Sonia souhaite présenter Franck à son père, Jean-Pierre directeur d'un hôtel écologique au Brésil. Toute la bande s'y retrouve ainsi pour y passer des vacances de rêve.
Pour bluffer le frère de Bonemine, Homéopatix chez qui ils séjournent, Abraracourcix décide de préparer un ragoût avec la couronne de lauriers de César.
Jeanne et Simon Marwan partent au Moyen-Orient en quête du passé mystérieux de leur mère qui vient de décéder. Une tragédie qui enflamme, un drame autour de l'identité, du secret, de la famille...