Emmené à Rome par Mirette, Jean-Pat fait la connaissance d'une chatte ébouriffée qui lui demande son aide. En effet, les chats de la ville disparaissent mystérieusement.
Aymeric retrouve Florence, une ancienne collègue de travail, au hasard d'une soirée à Saint-Claude dans le Haut-Jura. Elle est enceinte de six mois et célibataire. Quand Jim nait, Aymeric est là.