Après 17 ans de séparation, Abby revient en Alaska, sur l'île du Prince de Galles. Elle avait 14 ans quand elle a quitté sa mère, Emma Kart, avec qui elle ne s'entendait pas.
Quelques mois après mai 68, Robert, normalien et militant d'extrême-gauche, décide de se faire embaucher chez Citroën en tant que travailleur à la chaîne.
Peluche se réchauffe au coin du feu, entouré par ses amis animaux qui viennent se réchauffer dans les grandes chaussettes suspendues autour de la cheminée.