La grand-mère d'Anna lui envoie à chacun de ses anniversaires un gâteau en forme de poupées. Anna les a toutes gardées. Mais la poupée de ses 7 ans sera la dernière...
Deux ans ont passé. Sa formation avec Jiraya achevée, c'est un Naruto plus fort et plein d'assurance qui revient au village de Konoha. Mais la joie des retrouvailles est de courte durée.