Aliénor et Pépin partent sur les traces d'une petite fille habillée en rouge afin de la ramener chez sa grand-mère. Ils doivent la retrouver avant le loup.
Jonas Crow reçoit une lettre de Rose lui annonçant qu'elle souhaite le revoir car elle partage ses sentiments. Il la rejoint alors à Eaden, une petite ville du Texas.
Suite et fin de cette série racontant l'histoire de la rencontre improbable, dans l'Ouest sauvage, entre des femmes hors du commun refusant d'être des victimes.
Aujourd'hui, Séraphine fait sa rentrée. Elle se réjouit de revoir ses camarades, de rencontrer sa nouvelle maîtresse et de s'amuser dans la cour de récréation.