Octobre 1990. Le capitaine français Jorik Arteta, en mission au Rwanda, rencontre Espérance, une jeune professeure engagée dans la transition démocratique du pays.
Un guide pour découvrir le département du Gard et son chef-lieu Nîmes, avec des informations sur l'histoire, les monuments, les musées ou encore les spécialités locales.
La cuisine est en désordre après qu'un vent malicieux ait soufflé farine, œfs et terre partout. Maman est fâchée, mais l'enfant explique que ce n'est pas sa faute.