Les parents de Nikki sont très inquiets : leur fille a disparu. Ils ne peuvent se douter que Brianna, leur autre fille, lui a volé toutes ses affaires, y compris son portable et son journal intime.
Petite Taupe aimerait voler comme les oiseaux ou grimper comme les écureuils. Hibou lui conseille de croire en elle mais toutes ses tentatives finissent en catastrophes.
Niché au coeur des Cotswolds, Eastonbirt a tout du village anglais idyllique. Mais ses habitants restent hantés par l'assassinat de Crâne d'os, une prostituée, un siècle plus tôt.
Alors qu'Amélie et Siméon consultent un livre sur les animaux fantastiques à la bibliothèque, Victor verse une petite poudre bleue sur le livre en ricanant.
Edgar attend son train mais le rate. Commence alors une folle épopée de gare en gare à travers le temps, entre rêve et réalité, pour tenter de le rattraper.