Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Flamme se transforme en chat blanc avec le bout des pattes noir, et rencontre Clara. Cette dernière est ravie de partir en camp de vacances aux "Roches Fleuries". Mais, une fois là-bas, deux garçons ne cessent de l'embêter. Ils volent même le nounours fétiche de son amie Julia. Heureusement, la magie de Flamme sera là pour aider Clara.