Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Amédée tient un café dans lequel il fait les meilleurs chocolats chauds. Même la princesse Artémise ne peut plus s'en passer. Elle cherche à attirer Amédée dans son château, afin qu'il puisse lui faire des chocolats chauds autant qu'elle veut. Mais elle est prise à son propre piège et c'est elle qui rejoindra Amédée dans son café, en abandonnant son château.