Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Alors que l'oncle Vernon, la tante Pétunia et Dudley reçoivent d'importants invités à dîner, Harry Potter est contraint de passer la soirée dans sa chambre. Dobby, un elfe, fait alors son apparition. Il lui annonce que de terribles dangers menacent l'école de Poudlard et qu'il ne doit pas y retourner en septembre. Mais Harry refuse de le croire. Ce dernier ne tarde pas à entendre une voix malveillante qui lui annonce que la redoutable chambre des secrets est à nouveau ouverte, permettant ainsi à l'héritier de Serpentard de semer le désordre à Poudlard.