Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Le chanteur Crocky le croco aime bien faire le beau devant ses nombreuses fans, qui lui offrent des kilos de bonbons. Un matin, il se réveille avec une terrible rage de dents. Cette fois, il n'a plus le choix, il va devoir se rendre chez le sorcier-dentiste.