Un nouveau client arrive à l'hôtel et semble d'emblée très suspect car il garde ses rideaux fermés toute la journée, ne sort qu'à la nuit tombée et déteste la soupe à l'ail.
Le duo infernal « Chaz & Dreid » est de retour… et c'est AMOUR-ire de rire ! Rien ne va plus dans la vie très (très) ordonnée de Jean-Moulin Glavio-Zumgeburtstagvielglu¨ck.