36 fleuves, de la Tamise au Tigre en passant par le Nil, l'Amazone, le Danube et le Tage, sont mis en scène dans des cartes illustrées, accompagnées d'informations culturelles, historiques, scientifiq
Camilia et Cocci quittent leur foyer à cause de la sécheresse. Elles s'établissent près d'un lac où elles découvrent les merveilles de la nature sous-marine.