Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Cornouailles, 1929. Pour rompre l'ennui, Lou, jeune fille d'origine modeste, se lance un défi : s'introduire chez les Cardew.

Londres, 1897. Izzy Stanhope travaille à la Volière, une agence de détectives où les femmes ont pour cible des hommes influents et peu scrupuleux.

Angleterre, années 1930. Réfractaire vis-à-vis des conventions de son époque, Bea sait malgré tout qu'elle doit épouser un homme choisi par ses parents.

Nouvelle recrue de la Volière, une agence secrète de femmes spécialisées dans le chantage des hommes gênants, Marigold Bloom est chargée d'enquêter sur le retour mystérieux de la soeur d'Olivier Lockh