Léo est un garçon petit et mince qui n'aime guère le sport. Jusqu'au jour où un nouvel arrivant passionné de rugby, le grand et fort Hippolyte, parvient à le convaincre de faire partie de l'équipe.
Catastrophe : pas de colo de surf pour Nils cet été ! À la place, il va aller passer ses vacances à la campagne, chez la tante Bou. Autant dire que c'est un été fichu...
Une extraterrestre était nichée dans la météorite qui vient d'atterrir près du domicile de quatre amis, Emma, Hugo, Nathan et Océane. Elle demande protection au groupe de curieux qui l'a surprise.