Documentaire fortement illustré présentant la faune, la flore, les peuples habitant les pôles, la gographie et l'histoire des expéditions et de la recherche polaires.
Ce volume réunit deux documentaires sur les deux pôles de la planète présentant les caractéristiques physiques de ces régions, leur faune et les hommes qui y vivent.