Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

L'auteure réunit des mots relevant des choses de l'amour et du corps, interdits aux enfants, pour montrer la richesse et la vitalité de la langue alsacienne.

L'auteur raconte son travail de deuil après la mort de sa mère. Elle fait revivre ses souvenirs à travers les gestes quotidiens de sa mère, notamment son travail au jardin.

Simone Morgenthaler a rencontré trente Alsaciens vivant aux Etats-Unis. Elle évoque leur nouvelle manière de vivre, le regard qu'ils portent sur l'Alsace qu'ils ont quittée.