La journée de Mimi et de ses amies est bien remplie à la maternelle : peinture, chant, lecture d'histoires, jeux, sans oublier la récréation et un petit moment de repos.
Max, le chaton, veut dire bonne nuit à la lune mais il ne la voit pas. Il décide de partir à sa recherche dans la nuit étoilée. Il finit par la trouver lorsque le vent se lève et chasse les nuages.
Un petit ours, parti se rafraîchir dans la rivière avec son père, s'est blessé la patte en chemin. Mais il préfère continuer à marcher comme un grand. Sur la complicité parent-enfant.