Une jeune femme est conduite à l'hôpital après un accident de la route. Elle affirme avoir réussi à échapper à son bourreau après une captivité éprouvante.
La jeune Eva Bruhns est engagée comme interprète du polonais pour traduire les dépositions des témoins au second procès d'Auschwitz qui se tient à Francfort à partir de 1963.
Peu après la disparition de sa fille, un écrivain sauve un chien de la noyade au péril de sa vie, pour ne pas avoir à supporter l'idée d'une mort de plus.