Shaun est un petit mouton fûté qui travaille, avec son troupeau, pour un fermier myope à la ferme Mossy Bottom, sous l'autorité de Bitzer, chien de berger dirigiste mais bienveillant et inefficace.
Un garçon de dix ans, Mike, croit qu'il est possible de voyager sur les arcs-en-ciel. Il persuade ses amis de partir à l'aventure, et font le plus beau des voyages.
La découverte des cités d'or a suscité bien des convoitises ! De retour du nouveau monde, Mendoza, Pedro et Sancho se font confisquer leur or et sont emprisonnés.